English-German translations for excess capacity

• Überkapazität
  Also war unser Hauptproblem, diese Überkapazität abzubauen. Therefore, our main problem was how to eliminate the excess capacity.
  Als größtes Hindernis für eine ordentliche Bewirtschaftung unserer Meere haben wir die Überkapazität der Fischfangflotte identifiziert. We have identified excess capacity in fishing fleets as the greatest obstacle to proper management of our waters.
  Indem sie staatliche Beihilfen vorenthält, straft sie das eine Fischereisegment für die Überkapazität in einem anderen Segment. By withholding government support, it is punishing one fishing segment for the excess capacity in another.

Related words

• excess
• excessive
• excessiveness
• excessively
• excess baggage
• excess of loss
• excess mandate
• excess hair
• excess burden